At least ten years full-time experience in the occupation (8 C.F.R. § 204.5(k)(3)(ii)(C))
AAO 为什么未被说服
AAO found that the petitioner's diplomatic career did not constitute full-time experience as a translator. His early period as Spanish translator was less than seven years accounting for interruptions, and his later roles as deputy section chief and commercial representative did not demonstrate full-time translation work.
为什么值得参考
利用裁决理由识别 AAO 认为重要的具体事实或文件缺口。
查看完整裁决理由 +
AAO found that the petitioner's diplomatic career did not constitute full-time experience as a translator. His early period as Spanish translator was less than seven years accounting for interruptions, and his later roles as deputy section chief and commercial representative did not demonstrate full-time translation work.
Occupation falls within sciences, arts, or business
AAO 为什么未被说服
AAO found on de novo review that the petitioner's work as a translator has not been shown to fall within the sciences, arts, or business as required by the statute, and the petitioner never claimed otherwise.
为什么值得参考
利用裁决理由识别 AAO 认为重要的具体事实或文件缺口。
查看完整裁决理由 +
AAO found on de novo review that the petitioner's work as a translator has not been shown to fall within the sciences, arts, or business as required by the statute, and the petitioner never claimed otherwise.
The petitioner's claim of scarcity of Chinese-Spanish translators does not establish national scope of benefit; the scarcity may reflect lack of demand rather than special national need. The petitioner's translation work largely benefited foreign clients rather than the United States.
为什么值得参考
识别 AAO 期待看到的已有进展、资源、外部兴趣,以及过去经历与未来计划之间的连接。
查看完整裁决理由 +
The petitioner's claim of scarcity of Chinese-Spanish translators does not establish national scope of benefit; the scarcity may reflect lack of demand rather than special national need. The petitioner's translation work largely benefited foreign clients rather than the United States.
AAO's aggregate review confirmed petitioner shows promise as a postdoctoral researcher but is not within the small percentage at the very top; the mentors and reference letter writers themselves illustrate that level.
为什么值得参考
利用裁决理由识别 AAO 认为重要的具体事实或文件缺口。
查看完整裁决理由 +
AAO's aggregate review confirmed petitioner shows promise as a postdoctoral researcher but is not within the small percentage at the very top; the mentors and reference letter writers themselves illustrate that level.
leading or critical role for organizations with distinguished reputation
AAO 为什么未被说服
Although the institutions have distinguished reputations, training fellowships and postdoctoral appointments are not 'leading or critical' roles for the institutions as a whole.
为什么值得参考
利用裁决理由识别 AAO 认为重要的具体事实或文件缺口。
查看完整裁决理由 +
Although the institutions have distinguished reputations, training fellowships and postdoctoral appointments are not 'leading or critical' roles for the institutions as a whole.
Peer review is routine in scientific journals; reviewing a single manuscript without further evidence (large volume of reviews, requests from many journals, or editorial position) does not set petitioner apart.
为什么值得参考
了解评审邀请、已完成任务及评审性质如何被记录和衡量。
查看完整裁决理由 +
Peer review is routine in scientific journals; reviewing a single manuscript without further evidence (large volume of reviews, requests from many journals, or editorial position) does not set petitioner apart.
Publication is expected of postdoctoral researchers and biological scientists; the record does not show citations beyond a minimal level, so the publication record is not consistent with national or international acclaim.
为什么值得参考
了解 AAO 如何判断作品是否属于学术论文,以及它在整体记录中说明什么。
查看完整裁决理由 +
Publication is expected of postdoctoral researchers and biological scientists; the record does not show citations beyond a minimal level, so the publication record is not consistent with national or international acclaim.
Reference letters provide general praise and speculation about future impact rather than examples of how petitioner's work has already influenced the field. The citation record (one or two citations per article) is not consistent with major significance, and unpublished/in-preparation work cannot qualify.
为什么值得参考
区分“工作具有原创性”与“原创贡献对整个领域具有重大意义”的证明。
查看完整裁决理由 +
Reference letters provide general praise and speculation about future impact rather than examples of how petitioner's work has already influenced the field. The citation record (one or two citations per article) is not consistent with major significance, and unpublished/in-preparation work cannot qualify.
The submitted articles are not 'about' the petitioner — counsel acknowledged they were submitted to show the importance of his research area and his mentors' accomplishments. Bibliographic listings of his work are not published material primarily about him.
为什么值得参考
利用裁决理由识别 AAO 认为重要的具体事实或文件缺口。
查看完整裁决理由 +
The submitted articles are not 'about' the petitioner — counsel acknowledged they were submitted to show the importance of his research area and his mentors' accomplishments. Bibliographic listings of his work are not published material primarily about him.